{"id":29604,"date":"2026-04-09T19:57:51","date_gmt":"2026-04-09T17:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/product\/uber-den-traum-soojus\/"},"modified":"2026-04-09T20:24:26","modified_gmt":"2026-04-09T18:24:26","slug":"uber-den-traum-soojus","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/","title":{"rendered":"\u00dcber den Traum &#8211; Soojus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Garn<\/strong><br \/>\nMod Yarns Fingering 101<br \/>\nFingering \/ 4 ply \/ 14 wpi \/ 80% Merino, 20% Nylon<br \/>\n384 Meter &#8211; 420 Yard \/ 115 Gramm<br \/>\nFarbe: Elizabeth, 1 Kn\u00e4uel<\/p>\n<p>&#8211;&gt; F\u00fcr dieses Projekt kannst du die unten aufgef\u00fchrten Garne (als Links) verwenden.<\/p>\n<p><strong>H\u00e4kelnadel<\/strong><br \/>\n3.0 mm oder Gr\u00f6sse um die Maschenprobe zu erreichen<\/p>\n<p><strong>Mercerie<\/strong><br \/>\n1 abnehmbarer Maschenmarkierer<br \/>\nN\u00e4hnadel<br \/>\n1 Spule N\u00e4hgarn mit Gummifaden (optional)<\/p>\n<p><strong>Maschenprobe<\/strong><br \/>\n24 M \/ 30 Runden = 10 cm (4 inches) Quadrat mit festen Maschen<br \/>\n24 M \/ 20 Runden = 10 cm (4 inches) Quadrat mit fM, hSt abwechselnd<\/p>\n<p><strong>Gr\u00f6sse<\/strong><br \/>\nXS[S, M, L, XL, XXL, XXXL]<\/p>\n<p>die den folgenden Gr\u00f6ssen entsprechen:<br \/>\nEU-Gr\u00f6ssen: 34-35[36-38, 39-40, 41-43, 44-45, 46-47, 48]<br \/>\nUS-Gr\u00f6ssen: 3.5-4[5-6.5, 7.5-8, 8.5-10, 11-12, 12-13, 13.5]<\/p>\n<p>A &#8211; Fussumfang: 18[19, 20, 22, 24, 25, 26] cm \/ 7.2[7.6, 8, 8.8, 9.6, 10, 10.4] inches<br \/>\nB &#8211; Fussl\u00e4nge: 20[22, 24, 25, 27, 28, 29] cm \/ 8[8.8, 9.6, 10, 10.8, 11.2, 11.6] inches<br \/>\nC &#8211; Zehl\u00e4nge: 5[6, 6, 6, 7, 7, 7] cm \/ 2[2.4, 2.4, 2.4, 2.8, 2.8, 2.8] inches<br \/>\nD &#8211; Fussl\u00e4nge zwischen Zehe und Ferse: 10[11, 13, 14, 14, 15, 16] cm \/ 4[4.4, 5.2, 5.6, 5.6, 6, 6.4] inches<br \/>\nE &#8211; Fersl\u00e4nge: 5[5, 5, 5, 6, 6, 6] cm \/ 2[2, 2, 2, 2.4, 2.4, 2.4] inches<br \/>\nF &#8211; Beinl\u00e4nge: 20 cm \/ 8 inches<\/p>\n<p><strong>Voraussetzungen \/ Verwendete Techniken<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Grundh\u00e4kelmaschen<\/li>\n<li>Zunehmen, Abnehmen<\/li>\n<li>In Reihen und Runden arbeiten<\/li>\n<li>Sliding loop\/Magic circle<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a92023 \u00dcber den Traum &#8211; for personal use. No reprinting, redistributing or reselling of these instructions. Selling finished items is permitted, as long as the following statement is included: (in both print &amp; digital format) \u201c Design by Asimina Saranti of <a href=\"http:\/\/www.uberdentraum.com\">www.uberdentraum.com<\/a> \u201d. (live link please!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stell dir die perfekten Socken vor. Ein robustes und warmes Paar Socken, das jahrelang h\u00e4lt. Ein Paar, das so schnell gemacht ist, dass du deinen gesamten Vorrat an Sockengarn innerhalb weniger Monate aufbrauchen w\u00fcrdest. Ein Paar, das nicht st\u00e4ndig Pflege und h\u00e4ufiges Ausbessern ben\u00f6tigt.<\/p>\n<p>Zu sch\u00f6n, um wahr zu sein? Absolut nicht! Wir reden hier von geh\u00e4kelten Socken!<\/p>\n<p>Soojus ist mein absolutes Lieblingsmuster f\u00fcr Socken.<\/p>\n<p>Lass mich dir sagen, warum:<\/p>\n<ul>\n<li>Es ist unglaublich schnell und einfach zu machen.<\/li>\n<li>Es ergibt robuste und langlebige Socken.<\/li>\n<li>Es ist leicht, die Runden nachzuvollziehen, und du kannst beide Socken gleichzeitig arbeiten.<\/li>\n<li>Es nutzt die 360-Grad-Man\u00f6vrierbarkeit des H\u00e4kelns, um eine gut sitzende Ferse zu gestalten.<\/li>\n<li>Es bietet 7 Gr\u00f6ssen, eine schematische Darstellung und detaillierte Masse, um dir zu helfen, die richtige Gr\u00f6sse f\u00fcr die perfekte Passform zu w\u00e4hlen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Immer noch skeptisch?<br \/>\nIch habe 8 Paar Socken f\u00fcr mich und andere gemacht, bevor ich das Muster aufgeschrieben habe. Ich habe eine grosse Auswahl an Sockengarnen verwendet: Light Fingering, Fingering, Sport, mit oder ohne Nylon. Alle zeigen kaum bis keine Abnutzung und KEINE L\u00f6cher, die geflickt werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Probier es aus! Du wirst nicht entt\u00e4uscht sein.<\/p>\n<p>Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.<\/p>\n<p>&#8211;&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den <strong>Download der Anleitung im digitalen PDF-Format<\/strong>, auf Englisch und Deutsch.<\/p>\n<p>Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf <a href=\"https:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/soojus\">Ravelry<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1685,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[229],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-29604","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-anleitungen","7":"pa_b1-language-deutsch","8":"pa_b1-language-englisch","9":"pa_b11-author-designer-asimina-saranti-de","10":"pa_b11-author-designer-uber-den-traum-de","11":"description-off","13":"first","14":"instock","15":"virtual","16":"taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stell dir die perfekten Socken vor. Ein robustes und warmes Paar Socken, das jahrelang h\u00e4lt. Ein Paar, das so schnell gemacht ist, dass du deinen gesamten Vorrat an Sockengarn innerhalb weniger Monate aufbrauchen w\u00fcrdest. Ein Paar, das nicht st\u00e4ndig Pflege und h\u00e4ufiges Ausbessern ben\u00f6tigt.  Zu sch\u00f6n, um wahr zu sein? Absolut nicht! Wir reden hier von geh\u00e4kelten Socken!  Soojus ist mein absolutes Lieblingsmuster f\u00fcr Socken.  Lass mich dir sagen, warum:   Es ist unglaublich schnell und einfach zu machen.  Es ergibt robuste und langlebige Socken.  Es ist leicht, die Runden nachzuvollziehen, und du kannst beide Socken gleichzeitig arbeiten.  Es nutzt die 360-Grad-Man\u00f6vrierbarkeit des H\u00e4kelns, um eine gut sitzende Ferse zu gestalten.  Es bietet 7 Gr\u00f6ssen, eine schematische Darstellung und detaillierte Masse, um dir zu helfen, die richtige Gr\u00f6sse f\u00fcr die perfekte Passform zu w\u00e4hlen.  Immer noch skeptisch? Ich habe 8 Paar Socken f\u00fcr mich und andere gemacht, bevor ich das Muster aufgeschrieben habe. Ich habe eine grosse Auswahl an Sockengarnen verwendet: Light Fingering, Fingering, Sport, mit oder ohne Nylon. Alle zeigen kaum bis keine Abnutzung und KEINE L\u00f6cher, die geflickt werden m\u00fcssen.  Probier es aus! Du wirst nicht entt\u00e4uscht sein.  Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.  --&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den Download der Anleitung im digitalen PDF-Format, auf Englisch und Deutsch.  Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf Ravelry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Crochet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T18:24:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/\",\"name\":\"\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T17:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T18:24:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-soojus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00dcber den Traum &#8211; Soojus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/\",\"name\":\"Swiss Crochet\",\"description\":\"Entfalte dein kreatives Potenzial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet","og_description":"Stell dir die perfekten Socken vor. Ein robustes und warmes Paar Socken, das jahrelang h\u00e4lt. Ein Paar, das so schnell gemacht ist, dass du deinen gesamten Vorrat an Sockengarn innerhalb weniger Monate aufbrauchen w\u00fcrdest. Ein Paar, das nicht st\u00e4ndig Pflege und h\u00e4ufiges Ausbessern ben\u00f6tigt.  Zu sch\u00f6n, um wahr zu sein? Absolut nicht! Wir reden hier von geh\u00e4kelten Socken!  Soojus ist mein absolutes Lieblingsmuster f\u00fcr Socken.  Lass mich dir sagen, warum:   Es ist unglaublich schnell und einfach zu machen.  Es ergibt robuste und langlebige Socken.  Es ist leicht, die Runden nachzuvollziehen, und du kannst beide Socken gleichzeitig arbeiten.  Es nutzt die 360-Grad-Man\u00f6vrierbarkeit des H\u00e4kelns, um eine gut sitzende Ferse zu gestalten.  Es bietet 7 Gr\u00f6ssen, eine schematische Darstellung und detaillierte Masse, um dir zu helfen, die richtige Gr\u00f6sse f\u00fcr die perfekte Passform zu w\u00e4hlen.  Immer noch skeptisch? Ich habe 8 Paar Socken f\u00fcr mich und andere gemacht, bevor ich das Muster aufgeschrieben habe. Ich habe eine grosse Auswahl an Sockengarnen verwendet: Light Fingering, Fingering, Sport, mit oder ohne Nylon. Alle zeigen kaum bis keine Abnutzung und KEINE L\u00f6cher, die geflickt werden m\u00fcssen.  Probier es aus! Du wirst nicht entt\u00e4uscht sein.  Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.  --&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den Download der Anleitung im digitalen PDF-Format, auf Englisch und Deutsch.  Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf Ravelry.","og_url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/","og_site_name":"Swiss Crochet","article_modified_time":"2026-04-09T18:24:26+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":1100,"url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/","name":"\u00dcber den Traum - Soojus &#171; Swiss Crochet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg","datePublished":"2026-04-09T17:57:51+00:00","dateModified":"2026-04-09T18:24:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Uber-den-Traum-Soojus-Overview.jpg","width":1100,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-soojus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00dcber den Traum &#8211; Soojus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/#website","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/","name":"Swiss Crochet","description":"Entfalte dein kreatives Potenzial","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29604"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29604"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}