{"id":29650,"date":"2026-04-09T20:14:31","date_gmt":"2026-04-09T18:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/product\/uber-den-traum-ruut\/"},"modified":"2026-04-09T20:24:45","modified_gmt":"2026-04-09T18:24:45","slug":"uber-den-traum-ruut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/","title":{"rendered":"\u00dcber den Traum &#8211; Ruut"},"content":{"rendered":"<p><strong>Garn<\/strong><br \/>\nLang Yarns Canapa<br \/>\nDK \/ 8 ply \/ 11 wpi \/ 100% Hanf<br \/>\n80 Meter &#8211; 88 Yard \/ 25 Gramm<br \/>\nFarbe: 48, 7[8, 9, 11, 13, 15, 18, 21, 24] Kn\u00e4uel<\/p>\n<p>&#8211;&gt; F\u00fcr dieses Projekt kannst du die unten aufgef\u00fchrten Garne (als Links) verwenden.<\/p>\n<p><strong>H\u00e4kelnadel<\/strong><br \/>\n3.0 mm oder Gr\u00f6sse um die Maschenprobe zu erreichen<\/p>\n<p><strong>Mercerie<\/strong><br \/>\n5-10 abnehmbare Maschenmarkierer<br \/>\nN\u00e4hnadel<\/p>\n<p><strong>Maschenprobe<\/strong><br \/>\n19 M \/ 10 Runden = 10 cm (4 inches) Quadrat mit St\u00e4bchen<\/p>\n<p><strong>Gr\u00f6sse<\/strong><br \/>\nXS[S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X]<\/p>\n<p>F\u00fcr einen Brustumfang von: 80[90, 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160] cm \/ 32[36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64] inches<\/p>\n<p>Das gezeigte Beispiel ist in Gr\u00f6sse M mit 5 cm \/ 2 inches positiver Bewegungsfreiheit an der breitesten Stelle des Brustumfangs.<\/p>\n<p><strong>Voraussetzungen \/ Verwendete Techniken<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Grundh\u00e4kelmaschen<\/li>\n<li>Zunehmen, Abnehmen<\/li>\n<li>In Reihen und Runden arbeiten<\/li>\n<li>Sliding loop\/Magic circle<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a92024 \u00dcber den Traum &#8211; for personal use. No reprinting, redistributing or reselling of these instructions. Selling finished items is permitted, as long as the following statement is included: (in both print &amp; digital format) \u201c Design by Asimina Saranti of <a href=\"http:\/\/www.uberdentraum.com\">www.uberdentraum.com<\/a> \u201d. (live link please!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hast du die Wunder von Hanf- und Leinen-Garn entdeckt? Der herrliche Glanz, die hervorragende Maschendefinition und die St\u00e4rke solcher Fasern machen sie zu ausgezeichneten Materialien f\u00fcr Sommerkleidung.<\/p>\n<p>Diese Pflanzenfasern sind atmungsaktiv und nehmen Feuchtigkeit sehr gut auf, was auch an den heissesten Sommertagen ein sehr angenehmes Gef\u00fchl vermittelt. Sie sind auch sehr robust, sodass regelm\u00e4ssiges Waschen und Trocknen ihnen nicht nur nicht schadet, sondern das Gewebe tats\u00e4chlich weicher macht.<\/p>\n<p>In meinem Bestreben, mehr Hanfst\u00fccke f\u00fcr den kommenden Sommer zu kreieren, habe ich ein modernes H\u00e4keltop entworfen, das schnell zu machen und einfach zu tragen ist. Ruut wird mit einfachen H\u00e4kelmaschen und sehr grundlegenden Techniken gearbeitet, bietet aber dennoch einen schlanken, modernen Look, der schwer zu \u00fcbersehen ist.<\/p>\n<p>Begleite mich in dieser Saison beim Kreieren mit Hanf, es wird Spass machen!<\/p>\n<p>Ruut bedeutet \u2018Quadrat\u2019 auf Estnisch.<\/p>\n<p>Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.<\/p>\n<p>&#8211;&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den <strong>Download der Anleitung im digitalen PDF-Format<\/strong>, auf Englisch und Deutsch.<\/p>\n<p>Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf <a href=\"https:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/ruut\">Ravelry<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29610,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[229],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-29650","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-anleitungen","7":"pa_b1-language-deutsch","8":"pa_b1-language-englisch","9":"pa_b11-author-designer-asimina-saranti-de","10":"pa_b11-author-designer-uber-den-traum-de","11":"description-off","13":"first","14":"instock","15":"virtual","16":"taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hast du die Wunder von Hanf- und Leinen-Garn entdeckt? Der herrliche Glanz, die hervorragende Maschendefinition und die St\u00e4rke solcher Fasern machen sie zu ausgezeichneten Materialien f\u00fcr Sommerkleidung.  Diese Pflanzenfasern sind atmungsaktiv und nehmen Feuchtigkeit sehr gut auf, was auch an den heissesten Sommertagen ein sehr angenehmes Gef\u00fchl vermittelt. Sie sind auch sehr robust, sodass regelm\u00e4ssiges Waschen und Trocknen ihnen nicht nur nicht schadet, sondern das Gewebe tats\u00e4chlich weicher macht.  In meinem Bestreben, mehr Hanfst\u00fccke f\u00fcr den kommenden Sommer zu kreieren, habe ich ein modernes H\u00e4keltop entworfen, das schnell zu machen und einfach zu tragen ist. Ruut wird mit einfachen H\u00e4kelmaschen und sehr grundlegenden Techniken gearbeitet, bietet aber dennoch einen schlanken, modernen Look, der schwer zu \u00fcbersehen ist.  Begleite mich in dieser Saison beim Kreieren mit Hanf, es wird Spass machen!  Ruut bedeutet \u2018Quadrat\u2019 auf Estnisch.  Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.  --&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den Download der Anleitung im digitalen PDF-Format, auf Englisch und Deutsch.  Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf Ravelry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Crochet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T18:24:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ruut-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/\",\"name\":\"\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ruut-6.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T18:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T18:24:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ruut-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ruut-6.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/produkt\\\/uber-den-traum-ruut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00dcber den Traum &#8211; Ruut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/\",\"name\":\"Swiss Crochet\",\"description\":\"Entfalte dein kreatives Potenzial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swisscrochet.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet","og_description":"Hast du die Wunder von Hanf- und Leinen-Garn entdeckt? Der herrliche Glanz, die hervorragende Maschendefinition und die St\u00e4rke solcher Fasern machen sie zu ausgezeichneten Materialien f\u00fcr Sommerkleidung.  Diese Pflanzenfasern sind atmungsaktiv und nehmen Feuchtigkeit sehr gut auf, was auch an den heissesten Sommertagen ein sehr angenehmes Gef\u00fchl vermittelt. Sie sind auch sehr robust, sodass regelm\u00e4ssiges Waschen und Trocknen ihnen nicht nur nicht schadet, sondern das Gewebe tats\u00e4chlich weicher macht.  In meinem Bestreben, mehr Hanfst\u00fccke f\u00fcr den kommenden Sommer zu kreieren, habe ich ein modernes H\u00e4keltop entworfen, das schnell zu machen und einfach zu tragen ist. Ruut wird mit einfachen H\u00e4kelmaschen und sehr grundlegenden Techniken gearbeitet, bietet aber dennoch einen schlanken, modernen Look, der schwer zu \u00fcbersehen ist.  Begleite mich in dieser Saison beim Kreieren mit Hanf, es wird Spass machen!  Ruut bedeutet \u2018Quadrat\u2019 auf Estnisch.  Siehe vollst\u00e4ndige Beschreibung unten f\u00fcr weitere Informationen zur Anleitung.  --&gt; Mit dem Kauf dieser Anleitung erh\u00e4ltst du Zugriff auf den Download der Anleitung im digitalen PDF-Format, auf Englisch und Deutsch.  Weitere Fotos und fertige Projekte findest du auf Ravelry.","og_url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/","og_site_name":"Swiss Crochet","article_modified_time":"2026-04-09T18:24:45+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":1100,"url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ruut-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/","name":"\u00dcber den Traum - Ruut &#171; Swiss Crochet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ruut-6.jpg","datePublished":"2026-04-09T18:14:31+00:00","dateModified":"2026-04-09T18:24:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ruut-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ruut-6.jpg","width":1100,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/produkt\/uber-den-traum-ruut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00dcber den Traum &#8211; Ruut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/#website","url":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/","name":"Swiss Crochet","description":"Entfalte dein kreatives Potenzial","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29650"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29650"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscrochet.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}